Série culte par excellence, La Petite maison dans la prairie a bercé l'enfance de nombreux fans, qui adoraient suivre les aventures de la famille Ingalls dans la petite ville de Walnut Grove. Parmi les amis de Charles et compagnie, on retrouvait notamment Andy Garvey, incarné par un certain Patrick Labyorteaux.
Deux frères dans la prairie
À l'époque, en 1977, le jeune comédien était aux anges quand il a appris qu'il avait été choisi pour le rôle, après une audition en présence de Michael Landon en personne. Mais le tournage n'a pas été de tout repos pour Patrick. En effet, environ un an après avoir été engagé, son petit frère débarque aussi dans le show.
Il s'appelle Matthew Labyorteaux et va interpréter le fils adoptif des Ingalls, Albert. Interrogé par le site BuzzFeed le 22 juillet dernier, l'acteur de 60 ans se souvient de la cohabitation parfois difficile avec son frangin. "C'est mon frère. Parfois, on s'entendait bien, parfois, je ne pouvais pas le voir en peinture. Si vous avez un frère ou une soeur, vous comprendrez", a-t-il confié.
C'est mon frère. Parfois, on s'entendait bien, parfois, je ne pouvais pas l'encadrer.
"Le plus drôle, c'est que c'était unique, comparé à n'importe quelle autre série. Melissa Gilbert [Laura] et Jonathan Gilbert (Willie Oleson] étaient frère et sœur, et nous avions plusieurs paires de jumeaux, dont Carrie et Grace. Beaucoup d'enfants figurants, comme dans la classe et dans l'église, étaient les enfants des membres de l'équipe technique", a révélé Patrick Labyorteaux.
Une belle complicité
"Donc, sur La Petite maison dans la prairie, ce n'était pas vraiment étonnant d'être sur le plateau avec un autre membre de la famille. Cela dit, j'étais vraiment heureux que mon frère et moi puissions faire la série tous les deux. Être dans la même série et faire toutes nos conférences de presse et apparitions ensemble a été très utile", a admis l'artiste.
Patrick évoque ensuite son adoption et celle de Matthew par Ron et Labyorteaux et Frances Mae Marshall. "Mon frère et moi avons été adoptés à des moments différents. J'ai été adopté à 9 mois et Matt à 10 mois. La grande question de la presse était : À quoi ressemblait la vie dans un orphelinat ? J'avais neuf mois, je ne sais pas !", a-t-il indiqué.
Concernant le travail sur le plateau, c'était vraiment génial. Si on tournait des scènes ensemble, on pouvait répéter à la maison, ce qui nous faisait gagner du temps.
"Par conséquent, mon frère et moi nous en amusions. Concernant le travail sur le plateau, c'était vraiment génial. Si on tournait des scènes ensemble, on pouvait répéter à la maison, ce qui nous faisait gagner du temps", a conclu Patrick Labyorteaux.
Ce dernier a joué dans 44 épisodes de La Petite maison dans la prairie, entre 1977 et 1981. Quant à son frère Matthew, il officié dans 88 épisodes, entre 1976 et 1983.
Comments